Embajada de Australia
Chile
Dirección: Isidora Goyenechea 3621, 13th Floor, Las Condes, Santiago - Teléfono: 550 3500 - Fax: 331 5960 (DFAT)

24 hour emergency consular assistance:
+ 61 2 6261 3305 Services for Australians Overseas
Horario atención sección consular (ciudadanos australianos): lunes a viernes 08:30 - 12:00 horas

Horario atención sección visas: lunes a viernes
9:00 am a 10:00 am – Atención directa al cliente
9:00 am a 11:00 am – Horario de dejar solicitudes en el buzón de recepción

News/Novedades

Se Inaugura Muestra de Videoarte Australiano en Matucana 100

Entre el 24 de abril y el 27 de mayo se presenta la muestra de videoarte australiano “Boo Australia”, del curador australiano Tim Welfare, en Matucana 100. Se trata de una exposición que contrasta con las representaciones habituales de Australia, ya que tiene múltiples influencias, incluyendo de la cultura nativa australiana, de la cultura inglesa, de las diversas voces étnicas y, finalmente, de la cultura estadounidense.

Dónde: Avda. Matucana 100, Estación Central, Santiago

Entrada: liberada
 

 

Ministro de Comercio de Australia visitó América Latina

El Ministro de Comercio y Competitividad de Australia, el Hon. Craig Emerson MP, realizó un viaje a América Latina para una serie de eventos y reuniones destinados a fortalecer el comercio, negocios y lazos económicos con la región.

La visita de diez días incluyó Chile, Brasil, Colombia y México, donde el Dr. Emerson participó en la Reunión de Ministros de Comercio del G20; y coincidió con la visita de una delegación empresarial australiana de alto nivel.

En Chile el Dr. Emerson asistió a Expomin, una de las ferias mineras más importantes del mundo, en la capital Santiago.

En un reflejo de la creciente importancia de Colombia, el Dr. Emerson y los miembros de la delegación empresarial visitaron también Bogotá, donde Austrade, la Comisión Comercial de Australia, administrará un nuevo Consulado General a partir de este año. También dio una charla en la Universidad Nacional de Colombia, titulada: "El lugar de Australia en la transferencia de poder e influencia desde el Atlántico al Pacífico".

El Dr. Emerson finalizó su viaje en la Reunión de Ministros de Comercio del G20 en Puerto Vallarta, México, que se realizó entre el 18 y el 20 de abril.

Se Abre Periodo de Postulaciones a Fondos COALAR

Entre el 9 de abril y el 14 de mayo permanecerá abierto el plazo de postulación a los fondos del Consejo para las Relaciones entre Australia y América Latina (COALAR). Dicho fondo entrega financiamiento para proyectos en las áreas de negocios, educación, sustentabilidad, turismo y promoción cultural (incluyendo deportes).

Los proyectos deben idealmente tener un enfoque hacia Australia y contar con socios australianos, con la idea de desarrollar los lazos de largo plazo y la cooperación entre individuos e instituciones de ambos países.Más información y formulario de postulación en: COALAR Grant Program.

Exitoso Lanzamiento de Proyecto DAP en Los Quillayes

En la zona de Los Quillayes, Sexta Región, se realizó a mediados de marzo el lanzamiento del proyecto "Educación y Acción Comunitaria para la Adaptación al Cambio Climático y el Desarrollo Sustentable de Los Quillayes". El proyecto es una iniciativa de la ONG AmbientArte, liderada por el Karl Böhmer, y tuvo el financiamiento del Programa de Ayuda Directa (DAP) de la Embajada de Australia.

La actividad contó con la participación del Alcalde de Las Cabras, Jaime Fabia, y de la entusiasta comunidad de Los Quillayes, que visitaron la Junta de Vecinos, la escuela y la estación médico rural de la zona.

Embajada de Australia Celebra el Día Internacional de la Mujer

 

Con una recepción en la residencia oficial, la Embajadora de Australia, Virginia Greville, celebró el Día Internacional de la Mujer. En la oportunidad, la Embajadora señaló que “Australia, junto a muchos otros miembros de las Naciones Unidas, le asigna gran prioridad a los temas de igualdad de género y al empoderamiento de las mujeres de todo el mundo”. Destacó que “el tema australiano para el Día Internacional de la Mujer 2012 es Apoyando el Empoderamiento Económico de las Mujeres, en línea con el tema de la ONU, Empoderamiento de Mujeres Rurales: Fin al Hambre y la Pobreza”.

La Embajadora mencionó también que aún cuando la Embajada no cuenta con los fondos para ser una importante fuente de financiamiento en nuestros países de acreditación, varias embajadas de Australia alrededor del mundo tienen acceso a pequeños montos a través del mecanismo que denominamos Programa de Ayuda Directa.

“Al utilizar estos fondos”, dijo, “podemos apoyar a proyectos de pequeñas comunidades locales en áreas necesitadas … E intentamos, en la medida de lo posible, dirigir fondos para incentivar actividades que dicen relación con la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres”.

La Embajadora señaló también que el Gobierno de Australia recientemente designó por primera vez a una Embajadora Global para las Mujeres y las Niñas, Penny Williams, con la intención de "subrayar la importancia que le asignamos a la protección y empoderamiento de las mujeres".

Más información en: http://www.internationalwomensday.org.au/

Elections in Queensland

The Electoral Commission of Queensland (ECQ) has announced there will be a Queensland State General Election on Saturday 24 March 2012 and a Queensland Local Government Election on 28 April 2012.

Any elector who wants to apply for a postal vote in the Queensland State General Election or the Queensland Local Government Election should access the Electoral Commission of Queensland's website www.ecq.qld.gov.au.

The form must be completed by the elector and either faxed by the elector to: +61 7 3036 5770 or scanned and emailed by the elector to: cpv@ecq.qld.gov.au as soon as possible. For the State Election the form must be returned no later than 6pm (Queensland time) on Thursday 22 March 2012. For the Local Government Election the form must be returned no later than 6pm (Queensland time) on Wednesday 25 April 2012.

If an elector wishes to vote for both elections, they MUST complete and return an application form for EACH event.

Note that the email and fax details written on the Application for a Ballot Paper are different to those listed above. This is because the details above are specifically for overseas electors. 

Lanzamiento Convocatoria 2013 - Becas Australianas para el Desarrollo para Latinoamérica

La Agencia Australiana para el Desarrollo Internacional (Australian Agency for International Development -AusAID) anuncia la tercera convocatoria para candidatos de Latinoamérica de las Becas Australianas para el Desarrollo para Latinoamérica (Becas ADS) que se otorgarán para realizar maestrías o doctorados en Australia. Se ofrecerán, aproximadamente, 80 becas para comenzar estudios en el año académico 2013.

Más información acá:files/scle/Becas ADS LATAM anuncio convocatoria 2013.pdf

Destacada participación de Australia en el Festival de las Artes de Coquimbo

 Durante el mes de enero se realizó en la ciudad de La Serena el Festival de las Artes de la Región de Coquimbo 2012. Bajo el título “Ábrete al Mundo” se presentó una muestra de comidas, bailes y cinematografía de Alemania, Brasil, Marruecos y, por supuesto, Australia.

La participación de Australia incluyó una concurrida conferencia del Tercer Secretario, Diwaka Prakash, seguida de una muestra culinaria y música tradicional australiana de didgeridoo, y culminó con la exhibición de la película “Australia”, de Baz Luhrmann.

¿Estás interesado en viajar, estudiar y trabajar en Australia?

Si tienes entre 18 y 30 años y deseas conocer Australia, es posible que cumplas con los requisitos para obtener una visa Work and Holiday.

Con esta visa puedes pasar un año en Australia. Puedes trabajar hasta 6 meses con cada empleador y también estudiar hasta 4 meses.

Esto te permite distribuir tu tiempo para conocer este país cálido, amistoso y relajado que ofrece infinitas oportunidades de aventura.

Más información en: http://www.chile.embassy.gov.au/sclecastellano/workandholidaychil.html

Adjudicados los Fondos del Human Rights Grants Scheme 2011–12

Coincidiendo con la conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos, la Agencia Australiana para el Desarrollo Internacional (AusAID), anunció el 10 de diciembre los 41 proyectos beneficiados con dicho financiamiento en el Asia Pacífico, Medio Oriente y África.
En Bolivia, el proyecto ganador fue el presentado por HelpAge International, que busca reducir la discriminación de, y la violencia en contra de, los adultos mayores, a través del fortalecimiento de las capacidades del Estado para responder a las necesidades humanitarias de los adultos mayores en situación de desventaja.

En Colombia, la organización beneficiada fue Ret – Protecting Through Education, con un proyecto que mediante el fortalecimiento de las redes de educación, busca promover los derechos de los niños y jóvenes desplazados por conflictos internos u obligados a trabajar tempranamente, a tener acceso a la educación.

El Human Rights Grants Scheme entrega financiamiento a organizaciones no gubernamentales e instituciones de derechos humanos basadas u operando en países en desarrollo para promover y proteger los derechos humanos en forma directa y tangible.
Más información en: http://www.ausaid.gov.au/business/other_opps/humanrights_scheme.cfm

Rige Visa de Turismo Electrónica para Chilenos que Viajen a Australia

A partir del 20 de septiembre los ciudadanos chilenos que quieran viajar a Australia por turismo tendrán acceso al conveniente sistema de postulación en línea a las visas electrónicas de turismo e676.

El proceso de postulación es rápido, seguro y conveniente, y entrega a los postulantes la posibilidad de revisar el progreso de su postulación de forma electrónica.

Una vez que la visa es otorgada, ésta no requiere que se pegue una etiqueta en el pasaporte. Una notificación es enviada al cliente entregándole los detalles de su visa, los que podrán ser confirmados por las líneas aéreas a través del Advanced Passenger Processing System.

Los clientes podrán también, si así lo desean, imprimir una copia de la notificación de la aprobación de su visa para llevarla cuando viajen a Australia.

La visa de turismo e676 permite visitar Australia por vacaciones, paseo, visitar a familiares, amigos u otro viaje corto no relacionado con trabajo. Las visas de turismo permiten una permanencia de tres, seis o doce meses.

Se espera que esta nueva alternativa tenga un positivo impacto en el número de chilenos que viajen a Australia por turismo. Cerca de 23 mil chilenos viven hoy en Australia. La comunidad chilena incluye a una amplia red de segunda y tercera generaciones de chileno-australianos. Alrededor de 3.600 chilenos visitaron Australia en 2010 por vacaciones o para ver a familiares o amigos.

Para más información y acceso al portal de postulación, se puede visitar:

www.immi.gov.au/e_visa/e676.htm

www.tourism.australia.com

Ministro de Minería Chileno Culmina visita a Australia con firma de Acuerdo de Cooperación Minera

Durante cinco días el Ministro Hernán de Solminihac permaneció en Australia para promover un plan de inversión minero, conocer en terreno la experiencia del mercado de capitales mineros en la bolsa de Australia y suscribir un memorando de entendimiento en materia de cooperación minera con el ministro de Recursos Naturales, Energía y Turismo de Australia, Martin Ferguson.

Más información en:

Con aportes de Australia:
Reinaugurado Jardín Infantil Destruido por el Terremoto

Gracias al aporte comprometido por Australia después del terremoto y tsunami que afectaron a Chile en febrero de 2010, se reinauguró el pasado 17 de agosto el jardín infantil Micaeliano de Integra, un centro que recibe a niños en vulnerabilidad social y económica de la región de El Maule.

La inauguración fue presidida por la primera dama Cecilia Morel; acompañada de la embajadora de Australia, Virginia Greville; el director de Integra, Sergio Domínguez; y la primera dama de Colombia, Clemencia Rodríguez de Santos.


La donación total de Australia, consistente en 1.500 millones de pesos, benefició también a otros ocho jardines infantiles de la red Integra en las regiones de O’Higgins, Maule y Bío Bío.

La embajadora Greville señaló que “luego del terremoto y tsunami de 2010, Australia envió suministros básicos, pero también quisimos hacer un aporte más permanente, con instalaciones de alta calidad para los chilenos más importantes: los niños, la que vemos materializada hoy día en el jardín Micaeliano”.

Más información:

Videos:

Upcoming Events/Próximos eventos 

Job Opportunities/Oportunidades laborales

ADMINISTRATION OFFICER

The AusAID Regional Office in the Australian Embassy in Santiago is seeking the temporary (six months) services of an Administration Officer.

Please email a statement in English addressing the Selection Criteria (max. 2 pages) and your CV to hrausaidlatinamerica@gmail.com by 6.00pm Monday 30 April 2012. 

More information.

Assistance for Australians

The Australian Embassy in Chile has consular responsibility for Chile, Colombia, Venezuela and Ecuador. Click on the links for contact details:

Australians requiring emergency consular assistance should contact the Australian Embassy in Chile on +56 2 550 3500 and follow the instructions.

On-line registration for Australians overseas

We encourage use of this online registration service by Australians planning to reside overseas for extended periods, and those travelling to locations where there are security risks.  

Information for Australian Travellers

Previous News/Noticias anteriores

 


 

small text  default text  larger text