Embajada de Australia
Chile
Dirección: Isidora Goyenechea 3621, 13th Floor, Las Condes, Santiago - Teléfono: 550 3500 - Fax: 331 5960 (DFAT) - Visa Information: 1905 280 1437

Chile y Australia Lograron Tratado para
Eliminar la Doble Tributación  

El 26 de enero, coincidiendo con el Día de Australia, la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anunció que Chile y Australia concluyeron exitosamente las negociaciones para un Tratado que Elimina la Doble Tributación. La mandataria explicó que una vez suscrito y ratificado por los respectivos Congresos, este acuerdo beneficiará a los profesionales y las empresas de ambos países.
Por su parte, en un comunicado, el Subsecretario del Tesoro de Australia, Nick Sherry , señaló que "Chile es un socio económico y comercial clave para Australia en el creciente mercado de América del Sur, con un comercio bilateral superior a los 1.280 millones de dólares australianos”.
"Chile es también principal destino de la inversión australiana en América del Sur, especialmente en el sector minero”, agregó Sherry, destacando que “este tratado extenderá la red de tratados tributarios de Australia en América del Sur y reducirá las barreras impositivas al comercio y la inversión entre ambos países”.


Más información:
http://ministers.treasury.gov.au/DisplayDocs.aspx?doc=pressreleases/2010/011.htm&pageID=003&min=njsa&Year=&DocType=
http://www.hacienda.cl/prensa/detalle.php?id=13513&code=clxsrs53rmLkM

Ministro de Comercio de Australia Felicita a
Chile por su Acceso a la OCDE

“Esta invitación para unirse a la Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo es un merecido reconocimiento al éxito del desarrollo de Chile y su constante compromiso con el crecimiento económico”, señaló en un comunicado de prensa el Ministro Simon Crean.
“Chile es uno de los países económicamente más dinámicos de América Latina, con crecientes niveles de vida y que atrae una importante inversión extranjera”, continúa el comunicado, agregando que “Chile merece este honor, dado que su liderazgo político lo ha vinculado activamente con el resto del mundo, especialmente con la región del Asia Pacífico”.

Más información en: http://www.trademinister.gov.au/releases/2009/sc_091216.html

Comisión Internacional para el Desarme y la No Proliferación de Armas Nucleares Publicó Informe

El documento se titula: “Eliminating Nuclear Threats: A Practical Agenda for Global Policymakers”, y fue presentado el 15 de diciembre, en Tokio, a los primeros ministros de Australia y Japón, Kevin Rudd y Yukio Hatoyama, por los co presidentes de la Comisión, Gareth Evans y Yoriko Kawaguchi.

El informe es el resultado del trabajo de una comisión independiente de expertos globales, auspiciados por los gobiernos de Australia y Japón, que busca proporcionar una guía global sobre esta materia.

Texto completo en: http://www.icnnd.org/reference/reports/ent/index.html

Australia Destinó $3 Millones para Proyectos de Derechos Humanos

Coincidiendo con el Día Internacional de los Derechos Humanos, el 10 de diciembre, el Gobierno de Australia, a través del Ministro de Relaciones Exteriores, el Hon. Stephen Smith MP, anunció el resultado de la convocatoria del Human Rights Small Grants Scheme. Dicha iniciativa, financia proyectos que promocionen y protejan los derechos humanos en Asia, el Pacífico, Africa, el Medio Oriente, América Latina y el Caribe.

Más información y listado de proyectos ganadores en: http://www.foreignminister.gov.au/releases/2009/fa-s091210.html  

Ministro de RR.EE. de Australia Realizó
Visita Oficial a Chile

El Canciller australiano llegó a Chile el 26 de agosto y sostuvo reuniones bilaterales con SE la Presidenta de la República, Michelle Bachelet; el Ministro de Relaciones Exteriores, Mariano Fernández; el Ministro de Hacienda, Andrés Velasco; la Ministra de Educación, Mónica Jiménez; la Ministra de Agricultura, Marigen Hornkohl.

Durante su reunión con la Ministra Jiménez, el ministro Stephen Smith entregó una carta de compromiso de un aporte en dinero para el fortalecimiento del Programa “Inglés Abre Puertas”, en el cual Australia ha tenido una activa participación.

Junto a la Ministra Marigen Hornkohl, el Canciller Smith (en representación del Ministro de Agricultura de Australia) firmó un Memorando de Entendimiento sobre Cooperación Agrícola, orientado a avanzar en los intereses comunes con respecto al cambio climático, estrategias en terceros mercados y cooperación en inversiones agrícolas, entre otros.

Antes de partir de Chile, el Canciller australiano realizó una presentación en la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), titulada: “Nuevas Direcciones de la Política Exterior de Australia: Enfoque Hacia América Latina y el Caribe”.

La última visita de un ministro australiano de Relaciones Exteriores a Chile data del año 2000 y es la primera desde la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio bilateral, firmado el 30 de julio de 2008 en Canberra, Australia, entre el entonces Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alejandro Foxley, y el Ministro Smith.

Nuevos Requisitos de Vacunación contra Fiebre Amarilla para Viajar a Australia

El 1 de agosto de 2009 entrarán en vigencia nuevos requisitos sobre vacunación contra Fiebre Amarilla para viajar a Australia. La lista de lugares declarados con Fiebre Amarilla será actualizada para incluir 24 nuevos países y a la Provincia de Misiones, en Argentina. Esta actualización permitirá a Australia ajustarse a la lista de países endémicos de la Organización Mundial de la Salud, así como considerar los recientes brotes de Fiebre Amarilla en América del Sur. Australia requiere que cualquier persona de un año de edad o más cuente con un certificado individual de vacunación contra la Fiebre Amarilla, en caso de que durante los seis días previos a su llegada a Australia, haya estado un día o más en un país declarado infectado por la Fiebre Amarilla. Más información en:
http://www.health.gov.au/internet/main/publishing.nsf/Content/health-pubhlth-strateg-communic-factsheets-yellow.htm 

Entró en Vigencia Tratado de Libre Comercio entre Australia y Chile

El anuncio lo hizo el Ministro de Comercio de Australia, Simon Crean, a través de un comunicado de prensa en el que expresó que se trata de un acuerdo de máxima calidad, e hizo un llamado a los exportadores australianos a sacar el máximo provecho de las nuevas oportunidades que ofrece este tratado.

Oficialmente vigente desde el 6 de marzo de 2009, se trata del primer acuerdo de Australia con un país latinoamericano, y eliminará de forma inmediata los aranceles para un 97% del comercio bilateral de mercancías.

Mas información en:

http://www.trademinister.gov.au/releases/2009/sc_021.html

http://www.dfat.gov.au/geo/chile/fta/index.html

http://www.direcon.cl/index.php?accion=prensaArticulo&id_prensa=732

http://www.aduana.cl/prontus_aduana/site/artic/20090220/pags/20090220165036.html

http://www.aduana.cl/prontus_aduana/site/artic/20090220/asocfile/20090220165036/instrucciones_tlc_chile_australia.pdf

 

Assistance for Australians

The Australian Embassy in Chile has consular responsibility for Chile, Peru, Bolivia and Ecuador.  Click on the links for contact details:

Australians requiring emergency consular assistance should contact the Australian Embassy in Chile on +56 2 550 3500 and follow the instructions.

On-line registration for Australians overseas

We encourage use of this online registration service by Australians planning to reside overseas for extended periods, and those travelling to locations where there are security risks.

Information for Australian Travellers

 

small text  default text  larger text

Disclaimer Privacy An Australian Government website Copyright Commonwealth of Australia